<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="http://nouvelles.microsoft.ca/utility/FeedStylesheets/rss.xsl" media="screen"?><rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"><channel><title>Corporatif</title><link>http://nouvelles.microsoft.ca/corporatif/default.aspx</link><description /><dc:language>en</dc:language><generator>CommunityServer 2008 (Debug Build: 30417.1769)</generator><item><title>TechSoup Global lance un portail technologique</title><link>http://nouvelles.microsoft.ca/corporatif/archive/2009/02/11/techsoup-global-lance-un-portail-technologique.aspx</link><pubDate>Wed, 11 Feb 2009 14:41:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">9278c73b-62ff-4772-a8c4-231c03023e1b:470</guid><dc:creator>Microsoft Canada News Centre</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><wfw:commentRss xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://nouvelles.microsoft.ca/corporatif/rsscomments.aspx?PostID=470</wfw:commentRss><comments>http://nouvelles.microsoft.ca/corporatif/archive/2009/02/11/techsoup-global-lance-un-portail-technologique.aspx#comments</comments><description>&lt;p align="center"&gt;&lt;i&gt;L&amp;#39;acc&amp;egrave;s &amp;agrave; un &amp;eacute;quipement technologique offert gracieusement peut se refl&amp;eacute;ter par une augmentation de l&amp;#39;efficacit&amp;eacute;, de la productivit&amp;eacute; et permettre des &amp;eacute;conomies de co&amp;ucirc;ts&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le 11 f&amp;eacute;vrier 2009, Mississauga, ON - Le &lt;a href="http://www.socialinnovation.ca/"&gt;Centre for Social Innovation&lt;/a&gt;, en collaboration avec &lt;a href="http://www.techsoupglobal.org/"&gt;TechSoup Global&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://www.microsoft.ca/"&gt;Microsoft Canada Co&lt;/a&gt;. et l&amp;#39;Association canadienne de la technologie de l&amp;#39;information, a lanc&amp;eacute; aujourd&amp;#39;hui le portail &lt;a href="http://www.techsoupcanada.ca/"&gt;TechSoup Canada&lt;/a&gt;, qui permettra aux organismes sans but lucratif canadiens d&amp;#39;avoir acc&amp;egrave;s aux dons d&amp;#39;&amp;eacute;quipement technologique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;TechSoup Global distribue du mat&amp;eacute;riel informatique et des logiciels, offerts gracieusement, par l&amp;#39;entremise d&amp;#39;un r&amp;eacute;seau mondial d&amp;#39;ONG assurant le d&amp;eacute;veloppement des ressources. En tant que partenaire local, TechSoup Canada met &amp;agrave; la disposition des &amp;oelig;uvres de bienfaisance, des organismes sans but lucratif et des biblioth&amp;egrave;ques une vari&amp;eacute;t&amp;eacute; unique de technologies, de mat&amp;eacute;riel d&amp;#39;apprentissage et de services communautaires par le biais d&amp;#39;une collaboration avec 25 soci&amp;eacute;t&amp;eacute;s technologiques de premier plan. Des organisations canadiennes peuvent donc faire appel directement &amp;agrave; TechSoup Canada pour se procurer des produits donn&amp;eacute;s, &amp;agrave; prix r&amp;eacute;duit, afin d&amp;#39;accro&amp;icirc;tre leur productivit&amp;eacute; et soutenir leurs activit&amp;eacute;s programmatiques tout en respectant leurs contraintes budg&amp;eacute;taires. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;TechSoup Canada est l&amp;#39;administrateur exclusif du programme de dons de licences logiciels de Microsoft. Les organisations admissibles peuvent demander jusqu&amp;#39;&amp;agrave; six produits Microsoft et jusqu&amp;#39;&amp;agrave; 50 licences d&amp;#39;utilisation par logiciel, tous les deux ans. Depuis 2004, Microsoft a donn&amp;eacute; l&amp;#39;&amp;eacute;quivalent de plus de 50&amp;nbsp;millions&amp;nbsp;de dollars en logiciels, et s&amp;#39;engage &amp;agrave; favoriser encore davantage l&amp;#39;efficience, l&amp;#39;efficacit&amp;eacute; et le professionnalisme des &amp;oelig;uvres de bienfaisance et des organismes sans but lucratif en participant aux dons de logiciels.&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Citations&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;laquo;&amp;nbsp;TechSoup Global a un impact consid&amp;eacute;rable sur les organismes sans but lucratif &amp;agrave; l&amp;#39;&amp;eacute;chelle mondiale, affirme Tonya Surman, directrice ex&amp;eacute;cutive du &lt;i&gt;Centre for Social Innovation&lt;/i&gt;. TechSoup Canada r&amp;eacute;pond aux besoins et aux int&amp;eacute;r&amp;ecirc;ts sp&amp;eacute;cifiques du secteur sans but lucratif du Canada. Nous traversons une p&amp;eacute;riode o&amp;ugrave; les ressources se font rares, et le Centre est fier d&amp;#39;aider TechSoup Canada &amp;agrave; offrir aux organismes sans but lucratif les technologies dont ils ont besoin &amp;agrave; un co&amp;ucirc;t des plus avantageux. TechSoup Canada peut ainsi r&amp;eacute;pondre efficacement &amp;agrave; la hausse de la demande en services&amp;nbsp;&amp;raquo;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;laquo;&amp;nbsp;En int&amp;eacute;grant au &lt;i&gt;Centre for Social Innovation&lt;/i&gt; sa collaboration mondiale avec TechSoup Global, Microsoft souhaite doubler la port&amp;eacute;e du programme et le nombre d&amp;#39;organismes sans but lucratif qui en b&amp;eacute;n&amp;eacute;ficient, souligne Gavin Thompson, directeur de la responsabilit&amp;eacute; sociale, Microsoft Canada. Microsoft est fi&amp;egrave;re de mettre &amp;agrave; la disposition des organismes sans but lucratif une technologie utile et actuelle qui leur donne les ressources n&amp;eacute;cessaires pour servir leur communaut&amp;eacute; de fa&amp;ccedil;on plus efficace et productive&amp;nbsp;&amp;raquo;.&amp;nbsp; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;laquo;&amp;nbsp;TechSoup Global a reconnu la formation d&amp;#39;un partenariat avec le &lt;i&gt;Centre for Social Innovation&lt;/i&gt; comme &amp;eacute;tant la solution la plus efficace pour mieux rejoindre et servir les &amp;oelig;uvres de bienfaisance et les organismes sans but lucratif canadiens. C&amp;#39;&amp;eacute;tait aussi la meilleure solution pour constituer une ressource unique et efficace au Canada afin d&amp;#39;accro&amp;icirc;tre la capacit&amp;eacute; de ces organismes et ainsi soutenir des causes de tous genres, soutient Rebecca Masisak, co-chef de la direction, TechSoup Global. Nous sommes tr&amp;egrave;s satisfaits des services de soutien que le CSI a offerts &amp;agrave; TechSoup Canada jusqu&amp;#39;ici ainsi que de l&amp;#39;engagement communautaire dont il a fait preuve. Nous nous attendons &amp;agrave; ce que la vision du CSI associ&amp;eacute;e aux programmes de dons technologiques, aux travaux de proximit&amp;eacute; avec les communaut&amp;eacute;s et aux ressources du r&amp;eacute;seau de TechSoup Global procurent des avantages des plus appr&amp;eacute;ciables aux organisations canadiennes.&amp;nbsp;&amp;raquo;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;laquo;&amp;nbsp;TechSoup Canada occupe une position toute particuli&amp;egrave;re pour exprimer les besoins technologiques des organismes &amp;agrave; but non-lucratif et faciliter le changement en travaillant avec des partenaires donateurs et les entreprises canadiennes du secteur des TIC, explique Barrie Marfleet, Directeur de l&amp;#39;exploitation de l&amp;#39;ACTI et pr&amp;eacute;sident de l&amp;#39;ACTI pour l&amp;#39;Ontario. L&amp;#39;ACTI est fi&amp;egrave;re d&amp;#39;appuyer TechSoup Canada en vue d&amp;#39;accro&amp;icirc;tre la pr&amp;eacute;sence sociale des entreprises du secteur des TIC au Canada.&amp;nbsp;&amp;raquo;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;En bref&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;- TechSoup Canada est le partenaire canadien de TechSoup Global, qui g&amp;egrave;re les dons de produits distribu&amp;eacute;s dans plus de 80 000 organismes r&amp;eacute;partis dans 22 pays par l&amp;#39;entremise de son r&amp;eacute;seau mondial d&amp;#39;ONG assurant le d&amp;eacute;veloppement des ressources. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;- TechSoup Canada est financ&amp;eacute;e en partie par la Fondation Trillium de l&amp;#39;Ontario et constitue une initiative de collaboration de TechSoup Global, du &lt;i&gt;Centre for Social Innovation&lt;/i&gt; et de l&amp;#39;Association canadienne de la technologie de l&amp;#39;information.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;- En mars 2008, TechSoup Canada et ses partenaires ont d&amp;eacute;croch&amp;eacute; une bourse de 310&amp;nbsp;000&amp;nbsp;$ &amp;eacute;chelonn&amp;eacute;e sur deux ans de la &lt;a href="http://www.trilliumfoundation.org/"&gt;Ontario Trillium Foundation&lt;/a&gt;, une agence gouvernementale ontarienne, &amp;agrave; l&amp;#39;appui des d&amp;eacute;penses sous-jacentes &amp;agrave; la mise en &amp;oelig;uvre du programme.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;- TechSoup Canada est appuy&amp;eacute;e par 25 soci&amp;eacute;t&amp;eacute;s technologiques de premier plan, notamment Microsoft, Adobe, Intuit Canada, Symantec, Business Objects, SAP et Cisco.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;- Pour de plus amples renseignements sur le programme de dons de produits, veuillez consulter &lt;a target="_blank" href="http://www.techsoupcanada.ca/product"&gt;www.techsoupcanada.ca/product&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;- En 2008, 2 348 &amp;oelig;uvres de bienfaisance, organismes sans but lucratif et biblioth&amp;egrave;ques ont b&amp;eacute;n&amp;eacute;fici&amp;eacute; d&amp;#39;un don d&amp;#39;&amp;eacute;quipement technologique au Canada. De ce nombre, 1&amp;nbsp;500 ont re&amp;ccedil;u un logiciel Microsoft.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;- En 2008, pr&amp;egrave;s de 21,5 millions de dollars en logiciels et en mat&amp;eacute;riel informatique ont &amp;eacute;t&amp;eacute; distribu&amp;eacute;s au secteur sans but lucratif du Canada, Microsoft ayant contribu&amp;eacute; pour plus de 18,7&amp;nbsp;millions&amp;nbsp;de dollars en logiciels.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;Agrave; propos du &lt;i&gt;Centre for Social Innovation&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Le &lt;i&gt;Centre for Social Innovation&lt;/i&gt; (&lt;a target="_blank" href="http://www.socialinnovation.ca/"&gt;www.socialinnovation.ca&lt;/a&gt;) est une entreprise &amp;agrave; vocation sociale dont la mission est de favoriser l&amp;#39;innovation &amp;agrave; Toronto, son port d&amp;#39;attache, ainsi qu&amp;#39;aux quatre coins du monde. Nous sommes d&amp;#39;avis que la soci&amp;eacute;t&amp;eacute; actuelle doit relever des d&amp;eacute;fis sans pr&amp;eacute;c&amp;eacute;dent aux plans &amp;eacute;conomique, environnemental, social et culturel, et que l&amp;#39;innovation est la cl&amp;eacute; pour transformer ces d&amp;eacute;fis en autant d&amp;#39;occasions d&amp;#39;am&amp;eacute;liorer nos communaut&amp;eacute;s et notre monde.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;Agrave; propos de TechSoup Global&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;TechSoup Global (&lt;a target="_blank" href="http://www.techsoupglobal.org/"&gt;www.techsoupglobal.org&lt;/a&gt;), &amp;eacute;tablie &amp;agrave; San Francisco, s&amp;#39;efforce de faire en sorte que toutes les organisations &amp;agrave; vocation sociale &amp;agrave; l&amp;#39;&amp;eacute;chelle mondiale puissent avoir acc&amp;egrave;s aux ressources n&amp;eacute;cessaires &amp;agrave; l&amp;#39;accomplissement de leur mission. TechSoup offre des produits de technologie de l&amp;#39;information aux gens et aux organisations dans plus de 190 pays, des services de consultation dans plus de 50 pays. De plus, par l&amp;#39;entremise de son r&amp;eacute;seau mondial d&amp;#39;ONG, qui assure le d&amp;eacute;veloppement des ressources, TechSoup g&amp;egrave;re les dons de produits distribu&amp;eacute;s dans plus de 80 000 organisations r&amp;eacute;parties dans 22&amp;nbsp;pays.&amp;nbsp;En date de septembre 2008, le programme de dons de produits avait permis &amp;agrave; des organisations de r&amp;eacute;aliser des &amp;eacute;conomies de plus de 1,2&amp;nbsp;milliard&amp;nbsp;de dollars.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;Agrave; propos de Microsoft Canada&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Fond&amp;eacute;e en 1985, Microsoft Canada Co. est la filiale canadienne de Microsoft Corporation (Nasdaq&amp;nbsp;: &amp;laquo;&amp;nbsp;MSFT&amp;nbsp;&amp;raquo;), le chef de file mondial du march&amp;eacute; des logiciels, des services et des solutions qui aident les personnes et les entreprises &amp;agrave; r&amp;eacute;aliser leur plein potentiel. Microsoft Canada fournit &amp;agrave; l&amp;#39;&amp;eacute;chelle nationale des services de vente, de marketing, de consultation et d&amp;#39;assistance en fran&amp;ccedil;ais et en anglais. La soci&amp;eacute;t&amp;eacute;, dont le si&amp;egrave;ge social est &amp;eacute;tabli &amp;agrave; Mississauga, poss&amp;egrave;de neuf bureaux r&amp;eacute;gionaux &amp;agrave; l&amp;#39;&amp;eacute;chelle du pays, dont la mission consiste &amp;agrave; donner pleins pouvoirs aux gens gr&amp;acirc;ce &amp;agrave; des logiciels exceptionnels, partout, &amp;agrave; toute heure et sur n&amp;#39;importe quel ordinateur. Pour de plus amples renseignements sur Microsoft Canada, veuillez consulter &lt;a href="http://www.microsoft.ca/"&gt;www.microsoft.ca&lt;/a&gt;.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;Agrave; propos de l&amp;#39;ACTI&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;L&amp;#39;Association canadienne de la technologie de l&amp;#39;information (ACTI) est la voix de l&amp;#39;industrie canadienne des technologies de l&amp;#39;information et des communications (TIC). La contribution des communaut&amp;eacute;s d&amp;#39;entreprises de l&amp;#39;ACTI &amp;agrave; l&amp;#39;&amp;eacute;conomie canadienne est des plus appr&amp;eacute;ciables, repr&amp;eacute;sentant plus de 70&amp;nbsp;pour cent des 572&amp;nbsp;000 emplois, 140,5&amp;nbsp;milliards de revenus, 6,0&amp;nbsp;milliards de dollars d&amp;#39;investissements en R.-D., 31,4&amp;nbsp;milliards&amp;nbsp;de dollars en exportations et 11,4&amp;nbsp;milliards&amp;nbsp;de dollars en immobilisations de l&amp;#39;industrie des TIC chaque ann&amp;eacute;e. L&amp;#39;ACTI est un fervent promoteur de l&amp;#39;enrichissement de la capacit&amp;eacute; d&amp;#39;innovation du Canada et de l&amp;#39;augmentation de la productivit&amp;eacute; dans tous les secteurs gr&amp;acirc;ce &amp;agrave; l&amp;#39;utilisation strat&amp;eacute;gique de la technologie.&lt;/p&gt;
&lt;p align="center"&gt;-30-&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Media Profile&lt;br /&gt;Francesca Iacobelli&lt;br /&gt;416 342-1812&lt;br /&gt;&lt;a href="mailto:francesca@mediaprofile.com"&gt;francesca@mediaprofile.com&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The Centre for Social Innovation&lt;br /&gt;Jane Zhang&lt;br /&gt;416-644-1018, poste 2&lt;br /&gt;&lt;a href="mailto:jane@techsoupcanada.ca"&gt;jane@techsoupcanada.ca&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src="http://nouvelles.microsoft.ca/aggbug.aspx?PostID=470" width="1" height="1"&gt;</description></item><item><title>Un Centre de développement Microsoft Canada ouvre ses portes à Richmond, C.-B.</title><link>http://nouvelles.microsoft.ca/corporatif/archive/2008/09/10/un-centre-de-d-233-veloppement-microsoft-canada-ouvre-ses-portes-224-richmond-c-b.aspx</link><pubDate>Thu, 11 Sep 2008 03:53:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">9278c73b-62ff-4772-a8c4-231c03023e1b:407</guid><dc:creator>Microsoft Canada News Centre</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><wfw:commentRss xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://nouvelles.microsoft.ca/corporatif/rsscomments.aspx?PostID=407</wfw:commentRss><comments>http://nouvelles.microsoft.ca/corporatif/archive/2008/09/10/un-centre-de-d-233-veloppement-microsoft-canada-ouvre-ses-portes-224-richmond-c-b.aspx#comments</comments><description>&lt;p&gt;&lt;i&gt;Le Centre rassemble plus de 300 des plus brillants ing&amp;eacute;nieurs en logiciels des quatre coins du monde &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Richmond, C.-B. &amp;ndash; 10 septembre 2008&lt;/b&gt;&lt;b&gt; - &lt;/b&gt;Le premier Centre de d&amp;eacute;veloppement canadien de Microsoft Corporation a ouvert officiellement ses portes aujourd&amp;rsquo;*** &amp;agrave; Richmond, en Colombie-Britannique. Le Centre de d&amp;eacute;veloppement de Microsoft Canada emploie plus de 300 des d&amp;eacute;veloppeurs de logiciels les plus talentueux au monde qui travaillent sur plus de la moiti&amp;eacute; des produits de Microsoft, y compris Microsoft Windows, Microsoft Office, le Zune Media Player, Windows Mobile et le Xbox 360. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L&amp;rsquo;honorable Gordon Campbell, premier ministre de la province de la Colombie-Britannique, le maire Malcolm Brodie, Ville de Richmond et quelques repr&amp;eacute;sentants de Microsoft ont assist&amp;eacute; &amp;agrave; la c&amp;eacute;r&amp;eacute;monie d&amp;rsquo;ouverture. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Citations&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&amp;laquo; Microsoft est engag&amp;eacute;e envers le Canada et la r&amp;eacute;gion du Grand Vancouver. Au sein de cette communaut&amp;eacute;, nous avons rassembl&amp;eacute; une multitude de talents et de cr&amp;eacute;ativit&amp;eacute; de partout dans le monde afin de d&amp;eacute;velopper la nouvelle g&amp;eacute;n&amp;eacute;ration de produits et services Microsoft &amp;raquo;, a dit Par Singh, directeur g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral du Centre de d&amp;eacute;veloppement Microsoft Canada. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;laquo; Je suis exceptionnellement fier que le CDMC se joigne &amp;agrave; la famille Microsoft et &amp;agrave; l&amp;rsquo;&amp;eacute;conomie des TI canadienne. Le CDMC contribuera &amp;agrave; la comp&amp;eacute;titivit&amp;eacute; internationale de Microsoft tout en offrant de solides avantages &amp;eacute;conomiques &amp;agrave; la Colombie-Britannique et au Canada &amp;raquo;, a dit Phil Sorgen, pr&amp;eacute;sident de Microsoft Canada. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;laquo; &amp;Eacute;tablir des Centres de d&amp;eacute;veloppement au Canada et aux quatre coins du monde est une strat&amp;eacute;gie d&amp;eacute;lib&amp;eacute;r&amp;eacute;e et r&amp;eacute;fl&amp;eacute;chie pour Microsoft. Nous croyons qu&amp;rsquo;afin de tirer profit du talent et de la cr&amp;eacute;ativit&amp;eacute; internationaux, nous devons choisir des emplacements qui sont attrayants pour les gens de talent de partout dans le monde. Autrement dit, Microsoft va o&amp;ugrave; le talent se trouve. Voil&amp;agrave; pourquoi nous sommes ici &amp;agrave; Richmond, en C.-B. &amp;raquo;, a dit Lisa Brummel, vice-pr&amp;eacute;sidente directrice des ressources humaines chez Microsoft Corporation. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Faits en bref :&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;

&lt;tr&gt;
&lt;td class="listBullet"&gt;&amp;bull;&lt;/td&gt;
&lt;td class="listItem"&gt;
&lt;p&gt;Le CDMC est situ&amp;eacute; &amp;agrave; Richmond, en Colombie-Britannique.&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td class="listBullet"&gt;&amp;bull;&lt;/td&gt;
&lt;td class="listItem"&gt;
&lt;p&gt;Ses bureaux sont situ&amp;eacute;s dans deux &amp;eacute;difices totalisant 73 000 pieds carr&amp;eacute;s au Crestwood Corporate Centre, l&amp;rsquo;un des plus importants parcs commerciaux de la Grande r&amp;eacute;gion de Vancouver&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td class="listBullet"&gt;&amp;bull;&lt;/td&gt;
&lt;td class="listItem"&gt;
&lt;p&gt;Le CDMC avait ouvert ses portes en juillet 2007 avec 20 employ&amp;eacute;s. Aujourd&amp;rsquo;***, il emploie plus de 300 personnes de 45 pays diff&amp;eacute;rents qui peuvent parler 15 langues distinctes&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;

&lt;/table&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Microsoft est fi&amp;egrave;re de pouvoir attirer les plus brillants esprits des quatre coins du monde et a d&amp;eacute;velopp&amp;eacute; une strat&amp;eacute;gie de d&amp;eacute;veloppement distribu&amp;eacute;e pour capitaliser sur les gens de talent de partout dans le monde. Il y a des centres similaires &amp;agrave; :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;

&lt;tr&gt;
&lt;td class="listBullet"&gt;&amp;bull;&lt;/td&gt;
&lt;td class="listItem"&gt;
&lt;p&gt;Boston, Massachusetts et Bellevue, Washington. &lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td class="listBullet"&gt;&amp;bull;&lt;/td&gt;
&lt;td class="listItem"&gt;
&lt;p&gt;D&amp;rsquo;autres centres de d&amp;eacute;veloppement sont situ&amp;eacute;s en Caroline du Nord, en Irlande, au Danemark et en Isra&amp;euml;l.&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td class="listBullet"&gt;&amp;bull;&lt;/td&gt;
&lt;td class="listItem"&gt;
&lt;p&gt;Microsoft a des centres complets de recherche et de d&amp;eacute;veloppement au Royaume-Uni, en Inde, en Chine et dans Silicon Valley.&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;

&lt;/table&gt;
&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src="http://nouvelles.microsoft.ca/aggbug.aspx?PostID=407" width="1" height="1"&gt;</description></item><item><title>La lecture devient plus facile pour les gens ayant des incapacités visuelles</title><link>http://nouvelles.microsoft.ca/corporatif/archive/2008/05/07/la-lecture-devient-plus-facile-pour-les-gens-ayant-des-incapacit-233-s-visuelles.aspx</link><pubDate>Thu, 08 May 2008 03:57:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">9278c73b-62ff-4772-a8c4-231c03023e1b:408</guid><dc:creator>Microsoft Canada News Centre</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><wfw:commentRss xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://nouvelles.microsoft.ca/corporatif/rsscomments.aspx?PostID=408</wfw:commentRss><comments>http://nouvelles.microsoft.ca/corporatif/archive/2008/05/07/la-lecture-devient-plus-facile-pour-les-gens-ayant-des-incapacit-233-s-visuelles.aspx#comments</comments><description>&lt;p&gt;&lt;i&gt;&amp;Agrave; l&amp;rsquo;aide des fichiers Office Open XML, les utilisateurs de Microsoft Office Word peuvent maintenant produire du contenu dans le format technologique d&amp;rsquo;aide le plus utilis&amp;eacute; au monde &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;MISSISSAUGA, ON - Le 7 mai 2008 &lt;/b&gt;&lt;b&gt;- &lt;/b&gt;Microsoft Corp. s&amp;rsquo;est jointe aujourd&amp;rsquo;*** aux dirigeants des groupes mondiaux industriels et de pression pour lancer un logiciel qui permettra aux personnes aveugles ou ayant des difficult&amp;eacute;s de la vue de consulter un texte avec toute l&amp;rsquo;agilit&amp;eacute; des voyants. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette nouvelle technologie &amp;eacute;galisera les chances pour environ 160 millions de gens qui sont aveugles ou qui vivent avec une vision diminu&amp;eacute;e, &amp;agrave; travers le monde, et qui ont acc&amp;egrave;s &amp;agrave; seulement cinq pourcent de ce qui est publi&amp;eacute; dans un format qu&amp;rsquo;ils peuvent lire. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Microsoft, Sonata Software Ltd. et le Consortium DAISY, formant une coalition internationale de biblioth&amp;egrave;ques de livres parlants, ont cr&amp;eacute;e un outil de source ouverte qui facilite la conversion des documents de Microsoft Office Word en format totalement accessible. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Appel&amp;eacute; l&amp;rsquo;utilitaire &amp;laquo; Sauvegarder sous DAISY XML &amp;raquo;, cette nouvelle technologie permettra aux utilisateurs de sauvegarder des fichiers de texte Open XML en DAISY XML, la base accept&amp;eacute;e mondialement des normes DAISY pour la lecture et la publication de contenu multim&amp;eacute;dia navigable (&lt;a href="http://www.daisy.org/"&gt;http://www.daisy.org&lt;/a&gt;). Cet utilitaire peut &amp;ecirc;tre t&amp;eacute;l&amp;eacute;charg&amp;eacute; gratuitement par les utilisateurs de Microsoft Office Word au&amp;quot;&lt;a href="http://www.daisy.org/projects/pipeline/"&gt;http://www.openxmlcommunity.org/daisy&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;laquo; Le nouvel utilitaire &amp;ldquo;Sauvegarder sous DAISY XML&amp;rdquo; est une contribution importante aux efforts internationaux favoriser l&amp;rsquo;acc&amp;egrave;s complet aux &amp;oelig;uvres pour les gens vivant avec une perte de la vue, &amp;raquo; a dit Margaret McGrory, vice-pr&amp;eacute;sidente, syst&amp;egrave;mes d&amp;rsquo;information et membre du bureau de direction du consortium CIO, CNIB et DAISY. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;DAISY XML est une norme technologique qui convertit du texte en fichiers num&amp;eacute;ris&amp;eacute;s qui peuvent &amp;ecirc;tre synchronis&amp;eacute;s avec des narrations audio. Ceci permet aux gens de sauter d&amp;rsquo;un chapitre &amp;agrave; l&amp;rsquo;autre, d&amp;rsquo;&amp;eacute;viter les notes de bas de page, d&amp;rsquo;acc&amp;eacute;l&amp;eacute;rer ou de ralentir l&amp;rsquo;enregistrement et le contenu marqu&amp;eacute; par des r&amp;eacute;glages vocaux ou en tapant sur un clavier en braille sur des appareils de lecture. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;laquo; Il a &amp;eacute;t&amp;eacute; enrichissant de travailler avec nos partenaires DAISY et Sonata Software pour d&amp;eacute;velopper un outil qui aura des retomb&amp;eacute;es importantes pour les personnes ayant des d&amp;eacute;ficiences de la vue, &amp;raquo; a d&amp;eacute;clar&amp;eacute; John Wergelt, directeur national des TI chez Microsoft Canada. &amp;laquo; Ce nouvel utilitaire abattra des barri&amp;egrave;res pour des millions d&amp;rsquo;individus &amp;agrave; la vue endommag&amp;eacute;e &amp;agrave; travers le monde, et rehaussera le plaisir pour tous ceux qui aiment la lecture &amp;raquo; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le Consortium DAISY a aussi lanc&amp;eacute; aujourd&amp;rsquo;*** une version actualis&amp;eacute;e de The DAISY Pipeline, une suite logicielle qui soutient la conversion uniforme de DAISY XML en format livre parlant de DAISY Digital (DTB). Celle-ci est aussi disponible gratuitement &amp;agrave; &lt;a href="http://www.daisy.org/projects/pipeline/"&gt;http://www.daisy.org/projects/pipeline/&lt;/a&gt;. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Des groupes tels que l&amp;rsquo;Organisation mondiale de la Sant&amp;eacute; et l&amp;rsquo;Union mondiale des Aveugles &amp;eacute;valuent &amp;agrave; plus de 160 millions le nombre de personnes &amp;agrave; travers le monde qui sont soit aveugles ou ont une d&amp;eacute;ficience visuelle importante. Ce nombre n&amp;eacute;glige &amp;eacute;videmment les centaines de millions de personnes additionnelles ayant des incapacit&amp;eacute;s physiques, de d&amp;eacute;veloppement ou d&amp;rsquo;apprentissage qui peuvent b&amp;eacute;n&amp;eacute;ficier des riches applications de DAISY. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;laquo; Au fil des ans, nous avons beaucoup travaill&amp;eacute; avec la CNIB afin d&amp;rsquo;am&amp;eacute;liorer l&amp;rsquo;accessibilit&amp;eacute; pour les aveugles et les d&amp;eacute;ficients visuels canadiens. Cela a commenc&amp;eacute; il y a plus de six ans, quand nous avons d&amp;eacute;velopp&amp;eacute; l&amp;rsquo;infrastructure pour le Digital Library and Children&amp;rsquo;s Discovery Portal de la CNIB. &amp;raquo; a dit Gavin Thompson, directeur des affaires communautaires chez Microsoft Canada. &amp;laquo; Cette nouvelle technologie facilitera la t&amp;acirc;che de cr&amp;eacute;ation de contenu accessible pour tous &amp;ndash;de l&amp;rsquo;enfant &amp;eacute;crivant &amp;agrave; ses grands-parents &amp;agrave; l&amp;rsquo;organisme gouvernemental offrant des informations vitales &amp;agrave; ses citoyens. &amp;raquo; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L&amp;rsquo;acc&amp;egrave;s international &amp;agrave; l&amp;rsquo;utilitaire &amp;laquo; Sauvegarder sous DAISY XML&amp;rdquo; pour Microsoft Office Word est un jalon important pour les gens vivant avec des d&amp;eacute;ficiences visuelles partout dans le monde, y compris ceux des pays en voie de d&amp;eacute;veloppement, puisqu&amp;rsquo;il soutient l&amp;rsquo;acc&amp;egrave;s &amp;agrave; l&amp;rsquo;information contenue dans des milliards de documents Office Word, leur permettant de vivre de fa&amp;ccedil;on plus ind&amp;eacute;pendante et f&amp;eacute;conde. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce nouvel outil offre aussi l&amp;rsquo;occasion pour les organisations et les revendeurs ind&amp;eacute;pendants de logiciels de trouver des moyens par lesquels la technologie peut &amp;ecirc;tre utilis&amp;eacute;e afin de combler les besoins de ceux qui n&amp;rsquo;ont pas encore acc&amp;egrave;s aux formats texte-seulement ou audio-seulement. Les corporations telles que les compagnies d&amp;rsquo;assurance, les fournisseurs de soins de sant&amp;eacute; et les entreprises qui publient des manuels de formation requi&amp;egrave;rent un moyen d&amp;rsquo;&amp;eacute;mettre des documents pleinement accessibles &amp;agrave; leurs clients et &amp;agrave; leurs employ&amp;eacute;s ayant des besoins vari&amp;eacute;s. Pour ces organisations, l&amp;rsquo;utilitaire &amp;laquo; Sauvegarder sous DAISY XML &amp;raquo; est la perc&amp;eacute;e tant attendue. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La nature &amp;laquo; source ouverte &amp;raquo; du projet de traductions de Open XML &amp;agrave; DAISY XML permet aux techniciens d&amp;rsquo;utiliser le code source et d&amp;rsquo;autres ressources pour leurs propres applications. Au fur et &amp;agrave; mesure que l&amp;rsquo;adoption de Open XML prend de l&amp;rsquo;ampleur dans le secteur du logiciel pour usage sur diff&amp;eacute;rentes plateformes, y compris Linux, Windows, Mac OS et Palm OS, les fournisseurs de solutions informatiques int&amp;eacute;ress&amp;eacute;es par la cr&amp;eacute;ation de leurs propres traducteurs Open XML &amp;agrave; DAISY XML peuvent r&amp;eacute;f&amp;eacute;rencer l&amp;rsquo;information disponible par le biais du site du projet &amp;laquo; source ouverte &amp;raquo; SourceForge &amp;agrave; : &lt;a href="http://sourceforge.net/projects/openxml-daisy"&gt;http://sourceforge.net/projects/openxml-daisy&lt;/a&gt;. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;&amp;Agrave; propos de CNIB&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;CNIB est un organisme charitable national et communautaire enregistr&amp;eacute;, d&amp;eacute;di&amp;eacute; &amp;agrave; la recherche, &amp;agrave; l&amp;rsquo;&amp;eacute;ducation du public et la sant&amp;eacute; de la vue pour tous les Canadiens. CNIB offre aux gens les services et le soutien n&amp;eacute;cessaires pour qu&amp;rsquo;ils jouissent de qualit&amp;eacute; de vie en d&amp;eacute;pit de leur incapacit&amp;eacute; visuelle. Pour en savoir davantage, visitez notre site : &lt;a href="http://www.cnib.ca/"&gt;www.cnib.ca&lt;/a&gt; ou t&amp;eacute;l&amp;eacute;phonez au &lt;a href="http://microsoftfrench.beta-site.ca/controlpanel/blogs/posteditor.aspx/livecall:1-800-563-2642" class="htc"&gt;1-800-563-2642&lt;/a&gt;. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src="http://nouvelles.microsoft.ca/aggbug.aspx?PostID=408" width="1" height="1"&gt;</description></item><item><title>Le Canada contribue à la lutte contre l’exploitation des enfants sur Internet dans les pays en développement</title><link>http://nouvelles.microsoft.ca/corporatif/archive/2008/02/22/le-canada-contribue-224-la-lutte-contre-l-exploitation-des-enfants-sur-internet-dans-les-pays-en-d-233-veloppement.aspx</link><pubDate>Sat, 23 Feb 2008 00:27:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">9278c73b-62ff-4772-a8c4-231c03023e1b:410</guid><dc:creator>Microsoft Canada News Centre</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><wfw:commentRss xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://nouvelles.microsoft.ca/corporatif/rsscomments.aspx?PostID=410</wfw:commentRss><comments>http://nouvelles.microsoft.ca/corporatif/archive/2008/02/22/le-canada-contribue-224-la-lutte-contre-l-exploitation-des-enfants-sur-internet-dans-les-pays-en-d-233-veloppement.aspx#comments</comments><description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Toronto, ON - Le 22 f&amp;eacute;vrier 2008&lt;/b&gt;&lt;b&gt; - &lt;/b&gt;L&amp;rsquo;honorable Beverley J. Oda, ministre de la Coop&amp;eacute;ration internationale, a annonc&amp;eacute; aujourd&amp;rsquo;*** que le Canada appuierait le Partenariat pour la protection des enfants (CPP). Le Canada participe ainsi &amp;agrave; la lutte visant &amp;agrave; emp&amp;ecirc;cher et diminuer l&amp;rsquo;exploitation des enfants sur le Web dans les pays en voie de d&amp;eacute;veloppement, par l&amp;rsquo;utilisation du logiciel appel&amp;eacute; Syst&amp;egrave;me d&amp;#39;analyse contre la pornographie juv&amp;eacute;nile (CETS). &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;laquo; Le gouvernement du Canada est fermement engag&amp;eacute; envers la protection des enfants, tant au pays qu&amp;rsquo;&amp;agrave; l&amp;rsquo;&amp;eacute;tranger &amp;raquo;, a dit la ministre Oda. &amp;laquo; Dans l&amp;rsquo;univers actuel d&amp;rsquo;Internet, s&amp;rsquo;attaquer &amp;agrave; l&amp;rsquo;exploitation sexuelle des enfants des quatre coins du monde requiert l&amp;rsquo;acc&amp;egrave;s aux meilleures technologies disponibles. L&amp;rsquo;annonce d&amp;rsquo;aujourd&amp;rsquo;*** dotera les pays en d&amp;eacute;veloppement de ces technologies pour prot&amp;eacute;ger certains des enfants les plus vuln&amp;eacute;rables du monde. &amp;raquo; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans cette initiative, la ministre Oda est accompagn&amp;eacute;e de partenaires cl&amp;eacute;s, y compris l&amp;rsquo;International Institute for Child Rights and Development, Microsoft, la Gendarmerie royale du Canada et l&amp;rsquo;UNICEF. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le Syst&amp;egrave;me d&amp;#39;analyse contre la pornographie juv&amp;eacute;nile (CETS), une solution logicielle pour la lutte contre la violence faite aux enfants en ligne, a &amp;eacute;t&amp;eacute; d&amp;eacute;velopp&amp;eacute; en 2003 dans le cadre d&amp;rsquo;une initiative de Microsoft et du Service de police de Toronto, et s&amp;rsquo;est av&amp;eacute;r&amp;eacute; extr&amp;ecirc;mement efficace au Canada. CETS a depuis &amp;eacute;t&amp;eacute; d&amp;eacute;ploy&amp;eacute; avec succ&amp;egrave;s partout au Canada et au Royaume-Uni et il est maintenant pr&amp;ecirc;t &amp;agrave; &amp;ecirc;tre d&amp;eacute;ploy&amp;eacute; dans les pays en d&amp;eacute;veloppement. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;Agrave; l&amp;rsquo;aide de la technologie et de la formation offertes par le CPP, l&amp;rsquo;application de la loi et les services de soutien des pays en voie de d&amp;eacute;veloppement deviendront plus efficaces et efficients pour emp&amp;ecirc;cher et diminuer l&amp;rsquo;exploitation des enfants sur Internet. Le CPP permettra un meilleur partage des renseignements et la fourniture de services pour les enfants touch&amp;eacute;s, ainsi qu&amp;rsquo;une augmentation du nombre d&amp;rsquo;enqu&amp;ecirc;tes et de poursuites. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette contribution de 2,6 millions de dollars en financement r&amp;eacute;it&amp;egrave;re l&amp;rsquo;engagement fait dans la D&amp;eacute;claration sur le renforcement de la lutte internationale contre la pornographie enfantine du G8 de l&amp;rsquo;an dernier et positionne le Canada en tant que leader quant au respect de cet engagement. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Fiche d&amp;rsquo;information&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Le Canada &amp;agrave; la t&amp;ecirc;te d&amp;rsquo;un partenariat novateur dans la lutte contre l&amp;rsquo;exploitation des enfants&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La contribution de 2,6 millions de dollars du Canada pour le soutien du Partenariat pour la protection des enfants (CPP) contribuera &amp;agrave; la lutte contre l&amp;rsquo;exploitation des enfants, en offrant aux pays en d&amp;eacute;veloppement le Syst&amp;egrave;me d&amp;#39;analyse contre la pornographie juv&amp;eacute;nile (CETS), une solution logicielle visant &amp;agrave; lutter contre la violence faite aux enfants sur Internet. Les enfants, leurs communaut&amp;eacute;s et d&amp;rsquo;autres groupes vuln&amp;eacute;rables de la population b&amp;eacute;n&amp;eacute;ficieront ainsi d&amp;rsquo;une meilleure protection par le syst&amp;egrave;me de justice p&amp;eacute;nale gr&amp;acirc;ce au CPP. Le CPP am&amp;eacute;liorera &amp;eacute;galement l&amp;rsquo;acc&amp;egrave;s par les enfants victimes d&amp;rsquo;exploitation &amp;agrave; des services pour les aider &amp;agrave; r&amp;eacute;int&amp;eacute;grer leurs communaut&amp;eacute;s en toute s&amp;eacute;curit&amp;eacute;. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les quatre organisations partenaires de l&amp;rsquo;ACDI dans cette initiative offriront un encadrement et des conseils essentiels relativement &amp;agrave; leurs domaines d&amp;rsquo;expertise respectifs : &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;L&amp;rsquo;International Institute for Child Rights and Development&lt;/b&gt; aide les partenaires &amp;agrave; &amp;eacute;valuer les syst&amp;egrave;mes de soutien en place pour les enfants &amp;agrave; risque. L&amp;rsquo;organisation offre de l&amp;rsquo;&amp;eacute;ducation et de la formation misant sur les droits des enfants et de la personne &amp;agrave; bon nombre de communaut&amp;eacute;s et de publics partout dans le monde. Elle comprend un vaste r&amp;eacute;seau international de sp&amp;eacute;cialistes des droits des enfants, compos&amp;eacute; d&amp;rsquo;organisations non gouvernementales, de professionnels et de chercheurs, afin d&amp;rsquo;assurer une mise en &amp;oelig;uvre optimale. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Microsoft&lt;/b&gt; a d&amp;eacute;j&amp;agrave; investi plus de 9 millions de dollars dans le programme CETS et continuera &amp;agrave; financer la phase d&amp;rsquo;&amp;eacute;valuation pour les pays, &amp;agrave; faire don de logiciels de serveur et &amp;agrave; offrir l&amp;rsquo;application CETS gratuitement. Microsoft contribuera &amp;eacute;galement et surveillera le rendement du CPP par la formation et le d&amp;eacute;ploiement de CETS. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;L&amp;rsquo;UNICEF&lt;/b&gt; offrira son expertise sur la protection et les droits des enfants aux organisations et aux institutions des pays participants. Son vaste r&amp;eacute;seau et son soutien local des gouvernements de chacun de ces pays contribueront &amp;agrave; renforcer la durabilit&amp;eacute; de cette initiative. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La &lt;b&gt;Gendarmerie royale du Canada&lt;/b&gt; poss&amp;egrave;de une solide exp&amp;eacute;rience d&amp;rsquo;utilisation de CETS gr&amp;acirc;ce &amp;agrave; son Centre national de coordination contre l&amp;rsquo;exploitation des enfants. Le Centre permettra de s&amp;rsquo;assurer que CETS est d&amp;eacute;ploy&amp;eacute; efficacement et agira &amp;agrave; titre de conseiller principal pour la formation en CETS et son d&amp;eacute;ploiement aupr&amp;egrave;s d&amp;rsquo;organismes d&amp;rsquo;application de la loi. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les partenaires de cette approche novatrice aux d&amp;eacute;fis actuels assument un r&amp;ocirc;le de chefs de file dans la d&amp;eacute;monstration des avantages d&amp;rsquo;un partenariat pour les projets efficaces et ax&amp;eacute;s sur l&amp;rsquo;obtention de r&amp;eacute;sultats. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src="http://nouvelles.microsoft.ca/aggbug.aspx?PostID=410" width="1" height="1"&gt;</description></item><item><title>Microsoft dote les étudiants canadiens de logiciels techniques gratuits pour favoriser la réussite et contribuer à changer les choses</title><link>http://nouvelles.microsoft.ca/corporatif/archive/2008/02/21/microsoft-dote-les-233-tudiants-canadiens-de-logiciels-techniques-gratuits-pour-favoriser-la-r-233-ussite-et-contribuer-224-changer-les-choses.aspx</link><pubDate>Fri, 22 Feb 2008 10:34:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">9278c73b-62ff-4772-a8c4-231c03023e1b:411</guid><dc:creator>Microsoft Canada News Centre</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><wfw:commentRss xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://nouvelles.microsoft.ca/corporatif/rsscomments.aspx?PostID=411</wfw:commentRss><comments>http://nouvelles.microsoft.ca/corporatif/archive/2008/02/21/microsoft-dote-les-233-tudiants-canadiens-de-logiciels-techniques-gratuits-pour-favoriser-la-r-233-ussite-et-contribuer-224-changer-les-choses.aspx#comments</comments><description>&lt;p&gt;&lt;i&gt;DreamSpark met &amp;agrave; la disposition de millions d&amp;rsquo;&amp;eacute;tudiants des outils de niveau professionnel pour d&amp;eacute;veloppeurs et concepteurs de logiciels &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Mississauga, Ontario &amp;mdash; 21 f&amp;eacute;vrier 2008&lt;/b&gt;&lt;b&gt; - &lt;/b&gt;Lors d&amp;rsquo;une visite &amp;agrave; l&amp;rsquo;Universit&amp;eacute; de Waterloo aujourd&amp;rsquo;***, Bill Gates, pr&amp;eacute;sident de Microsoft Corp., annoncera que les &amp;eacute;tudiants universitaires et coll&amp;eacute;giaux canadiens auront gratuitement acc&amp;egrave;s aux plus r&amp;eacute;cents outils pour d&amp;eacute;veloppeurs et concepteurs de Microsoft, dans le cadre de son programme international pour &amp;eacute;tudiants Microsoft DreamSpark (&lt;a href="http://channel8.msdn.com/"&gt;http://channel8.msdn.com&lt;/a&gt;), pr&amp;eacute;sent&amp;eacute; plus t&amp;ocirc;t cette semaine. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;laquo; Nous souhaitons faire tout ce que nous pouvons pour munir la nouvelle g&amp;eacute;n&amp;eacute;ration de chefs de file technologiques des connaissances et outils dont ils ont besoin pour exploiter la magie du logiciel, dans le but d&amp;rsquo;am&amp;eacute;liorer des vies, de r&amp;eacute;soudre des probl&amp;egrave;mes et de stimuler le d&amp;eacute;veloppement &amp;eacute;conomique &amp;raquo;, a dit Gates. &amp;laquo; Microsoft DreamSpark offre des outils de niveau professionnel qui, nous l&amp;rsquo;esp&amp;eacute;rons, inspireront les &amp;eacute;tudiants &amp;agrave; explorer le pouvoir des logiciels et les encourageront &amp;agrave; forger la prochaine gamme d&amp;rsquo;importants progr&amp;egrave;s du monde du logiciel. &amp;raquo; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En plus du Canada, le programme est offert &amp;agrave; plus de 35 millions d&amp;rsquo;&amp;eacute;tudiants coll&amp;eacute;giaux en Belgique, en Chine, en Finlande, en France, en Allemagne, en Espagne, en Su&amp;egrave;de, en Suisse, au Royaume-Uni et aux &amp;Eacute;tats-Unis. Au cours de la prochaine ann&amp;eacute;e, le programme sera &amp;eacute;galement offert aux &amp;eacute;tudiants du secondaire, rejoignant potentiellement jusqu&amp;rsquo;&amp;agrave; un milliard d&amp;rsquo;&amp;eacute;tudiants des quatre coins du monde. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Microsoft DreamSpark est offert &amp;agrave; tous les &amp;eacute;tudiants dont les &amp;eacute;tudes touchent les technologies, la conception, les math&amp;eacute;matiques, les sciences et l&amp;rsquo;ing&amp;eacute;nierie. Le quotidien des &amp;eacute;tudiants d&amp;rsquo;aujourd&amp;rsquo;*** est plus technique que jamais &amp;ndash; tant en ce qui a trait &amp;agrave; leurs int&amp;eacute;r&amp;ecirc;ts personnels qu&amp;rsquo;aux attentes auxquelles ils font face &amp;agrave; leur arriv&amp;eacute;e sur le march&amp;eacute; du travail. Les logiciels de pointe ci-dessous seront disponibles pour permettre aux &amp;eacute;tudiants de mettre leur ing&amp;eacute;niosit&amp;eacute; &amp;agrave; profit en d&amp;eacute;veloppant des comp&amp;eacute;tences essentielles : &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;

&lt;tr&gt;
&lt;td class="listBullet"&gt;&amp;bull;&lt;/td&gt;
&lt;td class="listItem"&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Outils pour d&amp;eacute;veloppeurs de Microsoft.&lt;/b&gt; Visual Studio repr&amp;eacute;sente le couteau suisse du secteur de la programmation informatique. Ces produits de niveau professionnel offrent un environnement &amp;agrave; s&amp;eacute;curit&amp;eacute; accrue et fiable, permettant aux &amp;eacute;tudiants de tout programmer, d&amp;rsquo;un cellulaire &amp;agrave; un robot, ou de cr&amp;eacute;er leur propre page Web. Les &amp;eacute;tudiants pourront &amp;eacute;galement cr&amp;eacute;er du contenu de jeu fascinant et r&amp;eacute;aliser le jeu de leurs r&amp;ecirc;ves gr&amp;acirc;ce au portage de leurs cr&amp;eacute;ations dans leur console Xbox 360. &lt;br /&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;-Visual Studio 2005 Professional Edition&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;-Visual Studio 2008 Professional Edition&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;-XNA Game Studio 2.0&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;-Abonnement acad&amp;eacute;mique gratuit d&amp;rsquo;un an au XNA Creators Club&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td class="listBullet"&gt;&amp;bull;&lt;/td&gt;
&lt;td class="listItem"&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Outils pour concepteurs de Microsoft.&lt;/b&gt; Cette s&amp;eacute;rie d&amp;rsquo;outils extr&amp;ecirc;mement versatiles permet aux &amp;eacute;tudiants de donner vie &amp;agrave; leurs visions cr&amp;eacute;atrices avec beaucoup d&amp;rsquo;&amp;eacute;clat par la conception de nouveaux sites Web dynamiques et d&amp;rsquo;un contenu num&amp;eacute;rique plus r&amp;eacute;el, y compris l&amp;rsquo;animation, l&amp;rsquo;imagerie et la photographie. &lt;br /&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;-Expression Studio, y compris&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;Expression Web&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;Expression Blend&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;Expression Design&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;Expression Media&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;

&lt;/table&gt;
&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;

&lt;tr&gt;
&lt;td class="listBullet"&gt;&amp;bull;&lt;/td&gt;
&lt;td class="listItem"&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Ressources de plateforme Microsoft.&lt;/b&gt; &amp;Agrave; la base des plateformes de d&amp;eacute;veloppement et de conception, ces produits offrent un environnement &amp;agrave; s&amp;eacute;curit&amp;eacute; accrue, fiable et maniable pour permettre aux &amp;eacute;tudiants de transformer rapidement leurs id&amp;eacute;es en r&amp;eacute;alit&amp;eacute;. &lt;br /&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;-SQL Server 2005 Developer Edition&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;-Windows Server, Standard Edition&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;

&lt;/table&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L&amp;rsquo;innovation technologique est un moteur de d&amp;eacute;veloppement &amp;eacute;conomique essentiel et devrait g&amp;eacute;n&amp;eacute;rer 7,1 millions de nouveaux emplois &amp;agrave; l&amp;rsquo;&amp;eacute;chelle mondiale au cours des quatre prochaines ann&amp;eacute;es, selon une &amp;eacute;tude de l&amp;rsquo;impact &amp;eacute;conomique des TI au sein de 82 pays et r&amp;eacute;gions r&amp;eacute;alis&amp;eacute;e en 2007 par le CID et mandat&amp;eacute;e par Microsoft. La m&amp;ecirc;me &amp;eacute;tude a r&amp;eacute;v&amp;eacute;l&amp;eacute; que la main d&amp;rsquo;&amp;oelig;uvre des TI va atteindre jusqu&amp;rsquo;&amp;agrave; 42,5 millions de personnes, la croissance la plus prononc&amp;eacute;e touchant les pays en d&amp;eacute;veloppement. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;laquo; La technologie est la cl&amp;eacute; de contact des possibilit&amp;eacute;s d&amp;rsquo;emploi, du d&amp;eacute;veloppement &amp;eacute;conomique et de la cr&amp;eacute;ation de solutions durables pour les probl&amp;egrave;mes internationaux &amp;raquo;, a dit John Gantz, conseiller en chef de recherche au CDI. &amp;laquo; On pr&amp;eacute;voit que les &amp;eacute;conomies &amp;eacute;mergentes vont g&amp;eacute;n&amp;eacute;rer plus de 25 pourcent des nouveaux emplois en TI au cours des quatre prochaines ann&amp;eacute;es. Ces postes seront occup&amp;eacute;s par des travailleurs en constante &amp;eacute;volution et hautement sp&amp;eacute;cialis&amp;eacute;s. Les comp&amp;eacute;tences techniques sont un aspect cl&amp;eacute; de l&amp;rsquo;employabilit&amp;eacute;. &amp;raquo; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Disponibilit&amp;eacute;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;Durant les six prochains mois, l&amp;rsquo;entreprise pr&amp;eacute;voit d&amp;eacute;velopper Microsoft DreamSpark pour l&amp;rsquo;offrir aux &amp;eacute;tudiants coll&amp;eacute;giaux en Australie, en R&amp;eacute;publique tch&amp;egrave;que, en Estonie, au Japon, en Lituanie, en Lettonie, en Slovaquie et de nombreux autres pays des Am&amp;eacute;riques, de l&amp;rsquo;Asie et de l&amp;rsquo;Europe, ainsi qu&amp;rsquo;aux &amp;eacute;tudiants du secondaire, &amp;agrave; partir du troisi&amp;egrave;me trimestre de 2008. Les &amp;eacute;tudiants devraient jeter un coup d&amp;rsquo;&amp;oelig;il &amp;agrave; http://channel8.msdn.com pour les mises &amp;agrave; jour qui y sont affich&amp;eacute;es r&amp;eacute;guli&amp;egrave;rement, indiquant &amp;agrave; quel moment Microsoft DreamSpark sera disponible pour eux. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Microsoft travaille avec des &amp;eacute;tablissements acad&amp;eacute;miques, des gouvernements et des organisations &amp;eacute;tudiantes de partout dans le monde, telles que la International Student Identity Card (ISIC) Association, pour s&amp;rsquo;assurer qu&amp;rsquo;une infrastructure technologique appropri&amp;eacute;e soit en place pour la v&amp;eacute;rification locale de l&amp;rsquo;identit&amp;eacute; des &amp;eacute;tudiants afin d&amp;rsquo;offrir Microsoft DreamSpark &amp;agrave; tous les &amp;eacute;tudiants dans les march&amp;eacute;s des quatre coins du monde. Le programme sera d&amp;eacute;velopp&amp;eacute; d&amp;egrave;s que cette initiative communautaire aupr&amp;egrave;s du gouvernement et des organisations pourra &amp;ecirc;tre mise en &amp;oelig;uvre &amp;agrave; l&amp;rsquo;&amp;eacute;chelle locale dans de nouveaux pays. &lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src="http://nouvelles.microsoft.ca/aggbug.aspx?PostID=411" width="1" height="1"&gt;</description></item><item><title>Principaux Sites de Microsoft Canada</title><link>http://nouvelles.microsoft.ca/corporatif/archive/2008/01/01/principaux-sites-de-microsoft-canada.aspx</link><pubDate>Wed, 02 Jan 2008 00:19:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">9278c73b-62ff-4772-a8c4-231c03023e1b:436</guid><dc:creator>Microsoft Canada News Centre</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><wfw:commentRss xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://nouvelles.microsoft.ca/corporatif/rsscomments.aspx?PostID=436</wfw:commentRss><comments>http://nouvelles.microsoft.ca/corporatif/archive/2008/01/01/principaux-sites-de-microsoft-canada.aspx#comments</comments><description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;sympatico.msn.ca&lt;/b&gt; - Page d&amp;#39;accueil personnalisable comportant les actualit&amp;eacute;s canadiennes, un moteur de recherche et une multitude de liens&lt;br /&gt;&lt;b&gt;finance.sympatico.msn.ca&lt;/b&gt; - Donn&amp;eacute;es financi&amp;egrave;res proprement canadiennes sur les investissements, les op&amp;eacute;rations bancaires et la planification financi&amp;egrave;re&lt;br /&gt;&lt;b&gt;eShop.ca&lt;/b&gt; - Magasinage par l&amp;#39;entremise de d&amp;eacute;taillants canadiens &amp;agrave; l&amp;#39;aide de liens vers plusieurs sites de commerce &amp;eacute;lectronique canadiens&lt;br /&gt;&lt;b&gt;autos.sympatico.msn.ca&lt;/b&gt; - Renseignements n&amp;eacute;cessaires &amp;agrave; l&amp;#39;achat d&amp;#39;une voiture&lt;br /&gt;&lt;b&gt;microsoft.com/canada/smallbiz/french/&lt;/b&gt; - Solutions pour les petites entreprises&lt;br /&gt;&lt;b&gt;microsoft.ca/home&lt;/b&gt; - Microsoft Home Magazine&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Xbox.ca&lt;/b&gt; - Mises &amp;agrave; jour et renseignements &amp;agrave; l&amp;#39;intention des joueurs&lt;br /&gt;&lt;b&gt;webaverti.ca&lt;/b&gt; - Site consacr&amp;eacute; &amp;agrave; la s&amp;eacute;curit&amp;eacute; sur Internet &lt;br /&gt;&lt;b&gt;msdn.microsoft.com/canada/fr&lt;/b&gt; - L&amp;rsquo;endroit unique o&amp;ugrave; les d&amp;eacute;veloppeurs de logiciels peuvent tout trouver : les outils les plus r&amp;eacute;cents et utiles, des s&amp;eacute;minaires, des diffusions Web, la liste des &amp;eacute;v&amp;eacute;nements locaux et des occasions de r&amp;eacute;seautage au sein de la communaut&amp;eacute; des d&amp;eacute;veloppeurs. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Visitez nos sites Web canadiens :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;

&lt;tr&gt;
&lt;td class="listBullet"&gt;&amp;bull;&lt;/td&gt;
&lt;td class="listItem"&gt;
&lt;p&gt;Microsoft.ca est le principal portail canadien permettant d&amp;#39;acc&amp;eacute;der &amp;agrave; tous les sites qui fournissent des renseignements sur Microsoft Canada : &lt;a href="http://www.microsoft.ca/"&gt;http://www.microsoft.ca&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td class="listBullet"&gt;&amp;bull;&lt;/td&gt;
&lt;td class="listItem"&gt;
&lt;p&gt;Le Centre des communiqu&amp;eacute;s de presse est le site de Microsoft Canada destin&amp;eacute; aux journalistes. Vous y trouverez les plus r&amp;eacute;cents communiqu&amp;eacute;s de presse ainsi que des liens permettant de visualiser l&amp;#39;ensemble des communiqu&amp;eacute;s : &lt;a href="http://nouvelles.microsoft.ca"&gt;http://nouvelles.microsoft.ca&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;

&lt;/table&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Visitez nos sites Web d&amp;#39;entreprise :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;

&lt;tr&gt;
&lt;td class="listBullet"&gt;&amp;bull;&lt;/td&gt;
&lt;td class="listItem"&gt;
&lt;p&gt;PressPass fournit une multitude de ressources m&amp;eacute;diatiques et de nouvelles au sujet de Microsoft Corporation (en anglais) : &lt;a href="http://www.microsoft.com/presspass"&gt;www.microsoft.com/presspass&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td class="listBullet"&gt;&amp;bull;&lt;/td&gt;
&lt;td class="listItem"&gt;
&lt;p&gt;MSFT Investor Relations fournit des renseignements financiers sur Microsoft Corporation (en anglais) : &lt;a href="http://www.microsoft.com/msft"&gt;www.microsoft.com/msft&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td class="listBullet"&gt;&amp;bull;&lt;/td&gt;
&lt;td class="listItem"&gt;
&lt;p&gt;Microsoft.com est le principal portail permettant d&amp;#39;acc&amp;eacute;der &amp;agrave; tous les sites qui fournissent des renseignements sur Microsoft (en anglais) : &lt;a href="http://www.microsoft.com/"&gt;www.microsoft.com&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;

&lt;/table&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src="http://nouvelles.microsoft.ca/aggbug.aspx?PostID=436" width="1" height="1"&gt;</description></item><item><title>Dates Importantes</title><link>http://nouvelles.microsoft.ca/corporatif/archive/2008/01/01/dates-importantes.aspx</link><pubDate>Tue, 01 Jan 2008 16:24:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">9278c73b-62ff-4772-a8c4-231c03023e1b:430</guid><dc:creator>Microsoft Canada News Centre</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><wfw:commentRss xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://nouvelles.microsoft.ca/corporatif/rsscomments.aspx?PostID=430</wfw:commentRss><comments>http://nouvelles.microsoft.ca/corporatif/archive/2008/01/01/dates-importantes.aspx#comments</comments><description>&lt;p&gt;
&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0" id="EXB" class="dataTable"&gt;


&lt;tr class="record"&gt;
&lt;td&gt;
&lt;p class="lastInCell"&gt;1975&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="border-right:#cccccc 1px solid;"&gt;
&lt;p class="lastInCell"&gt;Fondation de Microsoft&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr class="evenRecord"&gt;
&lt;td&gt;
&lt;p class="lastInCell"&gt;25 juin 1981&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="border-right:#cccccc 1px solid;"&gt;
&lt;p class="lastInCell"&gt;Constitution de Microsoft en corporation&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr class="record"&gt;
&lt;td&gt;
&lt;p class="lastInCell"&gt;1985&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="border-right:#cccccc 1px solid;"&gt;
&lt;p class="lastInCell"&gt;Fondation de Microsoft Canada&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr class="evenRecord"&gt;
&lt;td&gt;
&lt;p class="lastInCell"&gt;13 mars 1986&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="border-right:#cccccc 1px solid;"&gt;
&lt;p class="lastInCell"&gt;Introduction des actions de Microsoft en bourse&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr class="record"&gt;
&lt;td&gt;
&lt;p class="lastInCell"&gt;1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt; ao&amp;ucirc;t 1989&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="border-right:#cccccc 1px solid;"&gt;
&lt;p class="lastInCell"&gt;Lancement de la suite Microsoft Office&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr class="evenRecord"&gt;
&lt;td&gt;
&lt;p class="lastInCell"&gt;24 ao&amp;ucirc;t 1995&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="border-right:#cccccc 1px solid;"&gt;
&lt;p class="lastInCell"&gt;Lancement de Microsoft Windows 95&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr class="record"&gt;
&lt;td&gt;
&lt;p class="lastInCell"&gt;25 juin 1998&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="border-right:#cccccc 1px solid;"&gt;
&lt;p class="lastInCell"&gt;Lancement de Microsoft Windows 98&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr class="evenRecord"&gt;
&lt;td&gt;
&lt;p class="lastInCell"&gt;17 f&amp;eacute;vrier 2000&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="border-right:#cccccc 1px solid;"&gt;
&lt;p class="lastInCell"&gt;Lancement de Microsoft Windows 2000&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr class="record"&gt;
&lt;td&gt;
&lt;p class="lastInCell"&gt;31 mai 2001&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="border-right:#cccccc 1px solid;"&gt;
&lt;p class="lastInCell"&gt;Lancement de Microsoft Office XP&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr class="evenRecord"&gt;
&lt;td&gt;
&lt;p class="lastInCell"&gt;25 octobre 2001&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="border-right:#cccccc 1px solid;"&gt;
&lt;p class="lastInCell"&gt;Lancement de Microsoft Windows XP&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr class="record"&gt;
&lt;td&gt;
&lt;p class="lastInCell"&gt;7 novembre 2002&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="border-right:#cccccc 1px solid;"&gt;
&lt;p class="lastInCell"&gt;Lancement de la tablette &amp;eacute;lectronique par Microsoft et ses partenaires&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr class="evenRecord"&gt;
&lt;td&gt;
&lt;p class="lastInCell"&gt;16 janvier 2003&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="border-right:#cccccc 1px solid;"&gt;
&lt;p class="lastInCell"&gt;Microsoft d&amp;eacute;voile ses dividendes annuels&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr class="record"&gt;
&lt;td&gt;
&lt;p class="lastInCell"&gt;24 avril 2003&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="border-right:#cccccc 1px solid;"&gt;
&lt;p class="lastInCell"&gt;Lancement de Microsoft Windows Server 2003&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr class="evenRecord"&gt;
&lt;td&gt;
&lt;p class="lastInCell"&gt;21 octobre 2003&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="border-right:#cccccc 1px solid;"&gt;
&lt;p class="lastInCell"&gt;Lancement de Microsoft Office System 2003&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr class="record"&gt;
&lt;td&gt;
&lt;p class="lastInCell"&gt;12 novembre 2003&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="border-right:#cccccc 1px solid;"&gt;
&lt;p class="lastInCell"&gt;Lancement de la biblioth&amp;egrave;que num&amp;eacute;rique et du premier portail destin&amp;eacute; aux enfants aveugles par Microsoft Canada et l&amp;rsquo;INCA&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr class="evenRecord"&gt;
&lt;td&gt;
&lt;p class="lastInCell"&gt;13 janvier 2004&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="border-right:#cccccc 1px solid;"&gt;
&lt;p class="lastInCell"&gt;Lancement du site &lt;a href="http://www.webaverti.ca/"&gt;www.webaverti.ca&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr class="record"&gt;
&lt;td&gt;
&lt;p class="lastInCell"&gt;9 juin 2004&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="border-right:#cccccc 1px solid;"&gt;
&lt;p class="lastInCell"&gt;Lancement du site &lt;a href="http://www.sympatico.msn.ca/"&gt;www.sympatico.msn.ca&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr class="evenRecord"&gt;
&lt;td&gt;
&lt;p class="lastInCell"&gt;7 avril 2005&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="border-right:#cccccc 1px solid;"&gt;
&lt;p class="lastInCell"&gt;Lancement officiel du Syst&amp;egrave;me d&amp;rsquo;analyse contre la pornographie juv&amp;eacute;nile (CETS)&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr class="record"&gt;
&lt;td&gt;
&lt;p class="lastInCell"&gt;25 mai 2005&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="border-right:#cccccc 1px solid;"&gt;
&lt;p class="lastInCell"&gt;Lancement du programme CLICK (Child Life Interactive Computers for Kids)&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr class="evenRecord"&gt;
&lt;td&gt;
&lt;p class="lastInCell"&gt;7 novembre 2005&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="border-right:#cccccc 1px solid;"&gt;
&lt;p class="lastInCell"&gt;Lancement de SQL Server, de Visual Studio et de BizTalk Server 2005&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr class="record"&gt;
&lt;td&gt;
&lt;p class="lastInCell"&gt;30 janvier 2007&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="border-right:#cccccc 1px solid;"&gt;
&lt;p class="lastInCell"&gt;Microsoft lance Windows Vista et Microsoft Office 2007&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr class="evenRecord"&gt;
&lt;td&gt;
&lt;p class="lastInCell"&gt;3 juin 2007&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style="border-right:#cccccc 1px solid;"&gt;
&lt;p class="lastInCell"&gt;Lancement de Pro Tech &lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;

&lt;/table&gt;
&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src="http://nouvelles.microsoft.ca/aggbug.aspx?PostID=430" width="1" height="1"&gt;</description></item><item><title>Info-express sur Microsoft Canada</title><link>http://nouvelles.microsoft.ca/corporatif/archive/2008/01/01/info-express-sur-microsoft-canada.aspx</link><pubDate>Tue, 01 Jan 2008 16:12:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">9278c73b-62ff-4772-a8c4-231c03023e1b:429</guid><dc:creator>Microsoft Canada News Centre</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><wfw:commentRss xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://nouvelles.microsoft.ca/corporatif/rsscomments.aspx?PostID=429</wfw:commentRss><comments>http://nouvelles.microsoft.ca/corporatif/archive/2008/01/01/info-express-sur-microsoft-canada.aspx#comments</comments><description>&lt;p&gt;Microsoft Canada Co.&lt;br /&gt;1950 Meadowvale Boulevard&lt;br /&gt;Mississauga , ON L5N 8L9 CANADA&lt;br /&gt;&lt;a class="htc"&gt;905-568-0434&lt;/a&gt; T&amp;eacute;l&amp;eacute;copieur: &lt;a class="htc"&gt;(905) 568-1527&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.microsoft.ca/"&gt;www.microsoft.ca&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Microsoft Corporation (code Nasdaq &amp;laquo; MSFT &amp;raquo;) est le chef de file mondial du logiciel, des services et des technologies Internet dans les domaines de l&amp;#39;informatique personnelle et de l&amp;#39;informatique de gestion.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Microsoft Canada Co. a &amp;eacute;t&amp;eacute; fond&amp;eacute;e en 1985. En tant que filiale canadienne de Microsoft Corporation, &amp;eacute;tablie &amp;agrave; Redmond dans l&amp;#39;&amp;Eacute;tat de Washington, la soci&amp;eacute;t&amp;eacute; fournit des services de vente, de marketing, de consultation et d&amp;#39;assistance locale &amp;agrave; la fois en fran&amp;ccedil;ais et en anglais. Depuis ses d&amp;eacute;buts avec cinq personnes en 1985, Microsoft Canada est pass&amp;eacute;e &amp;agrave; plus de 800 employ&amp;eacute;s. La soci&amp;eacute;t&amp;eacute; entretient &amp;eacute;galement d&amp;#39;&amp;eacute;troites relations avec plus de 24 000 partenaires &amp;agrave; l&amp;#39;&amp;eacute;chelle du Canada, dont plus de 1 100 partenaires certifi&amp;eacute;s Microsoft et au-del&amp;agrave; de 200 partenaires certifi&amp;eacute;s Or.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;Eacute;tablie &amp;agrave; Mississauga, Microsoft Canada a des bureaux r&amp;eacute;gionaux &amp;agrave; Toronto, &amp;agrave; Vancouver, &amp;agrave; Calgary, &amp;agrave; Edmonton, &amp;agrave; Winnipeg, &amp;agrave; Ottawa, &amp;agrave; Montr&amp;eacute;al, &amp;agrave; Qu&amp;eacute;bec et &amp;agrave; Halifax.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En 2007, Microsoft Canada a &amp;eacute;t&amp;eacute; reconnue comme l&amp;#39;un des Employeurs les plus en vue du Canada (Canada&amp;#39;s Top Employers) par Maclean&amp;#39;s Magazine et a &amp;eacute;galement fait partie des 50 Meilleurs environnements de travail (Best Workplaces) au Canada selon le Canadian Business Magazine. De plus, en 2007, Imagine Canada a remis &amp;agrave; Microsoft Canada, le Service de police de Toronto et la GRC le prix du Partenariat d&amp;#39;affaires et communautaire (Business &amp;amp; Community Partnership Award) pour leur collaboration dans la cr&amp;eacute;ation du Syst&amp;egrave;me d&amp;#39;analyse contre la pornographie juv&amp;eacute;nile.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En 2005, Microsoft Canada a figur&amp;eacute; &amp;eacute;galement sur la liste des 50 meilleurs employeurs au Canada selon le magazine Report on Business et sur la liste des 100 meilleurs employeurs au Canada selon la revue Maclean&amp;#39;s.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src="http://nouvelles.microsoft.ca/aggbug.aspx?PostID=429" width="1" height="1"&gt;</description></item></channel></rss>
